Lahaja ya Lexico-semantic (LSV). Uchambuzi wa maana ya neno

Orodha ya maudhui:

Lahaja ya Lexico-semantic (LSV). Uchambuzi wa maana ya neno
Lahaja ya Lexico-semantic (LSV). Uchambuzi wa maana ya neno
Anonim

Neno katika viwango tofauti huimarisha na kuboresha mfumo wa jumla wa lugha. Inachukuliwa kuwa msingi wa msingi wa muundo wa lexico-semantic, vipengele vyake vinavyoingiliana na kuunganishwa. Matukio ya kisemantiki katika kila neno yana tabia ya pande nyingi. Huakisi michakato inayofanyika katika msamiati wa lugha. Jukumu muhimu katika uundaji wa vifaa vya kisasa linachezwa na mfumo unaozingatia mchanganyiko wa anuwai tofauti za leksiko-semantic (LSV). Ni nini?

istilahi

Neno ni kitengo muhimu, cha kimuundo cha lugha ambacho hutumika kubainisha vitu mbalimbali na sifa zao, matukio, mahusiano ambayo yana mchanganyiko wa sifa za kifonetiki, kisemantiki na mofolojia. Muundo wa kifonetiki ni seti ya matukio ya sauti, semantiki - seti ya maana, kimofolojia - seti ya mofimu zinazounda ganda la sauti la kila neno.

Muundo wa kisemantiki wa neno ni seti imara ya viambajengo vinavyounda muundo fulani wa jumla ambapo vibadala vya leksiko-semantiki huunganishwa kati yake.wenyewe na kufanana kila mmoja. LSW ni kitengo rahisi. Sehemu yake rasmi huundwa na aina fulani ya sauti ya neno, na yaliyomo ni tafsiri yake. Kuna uainishaji tofauti wa mchakato huu, ambao hutofautiana katika vipengele maalum na mahusiano ambayo yanapanga mbinu fulani ya utafiti wa jambo hili.

kamusi za ufafanuzi
kamusi za ufafanuzi

Hali kadhaa za kihistoria

Semantiki iliibuka kama taaluma ya kisasa katikati ya karne ya 19. Neno hili lilianzishwa kwa mara ya kwanza mwaka wa 1883 na mwanaisimu wa Kifaransa M Brial, ambaye alipendezwa sana na tatizo la mfumo wa lugha. Mwanzoni mwa karne ya 20, neno hilo lilionekana nchini Urusi. Katika kipindi hiki, mchakato wa ukuzaji wa muundo wa kimofolojia wa neno ulianza.

Uundaji wa mfumo wa leksiko-semantiki ulifanyika katika kipindi cha kihistoria linganishi cha ukuzaji wa taaluma, kuanzia katikati ya karne ya 20. Kwa wakati huu, uchunguzi wa maana ya kileksia za istilahi na uunganisho wao katika vikundi maalum katika nyanja tofauti za masomo ulifanyika.

Nafasi

Katika lugha ya Kirusi, kwa muda wote wa kuwepo kwa vifaa, maneno mengi yenye maana tofauti za kileksika yamekusanyika. Baada ya muda, kulikuwa na haja ya tofauti zao na utaratibu. Sayansi ya semantiki inahusika na uchunguzi wa maneno na misemo kama hiyo. Seti ya lahaja za kileksika-semantiki za neno (LSV) huunda muundo wa kisemantiki wa neno.

Maneno LSV ya istilahi zote hukusanywa katika kamusi tofauti za ufafanuzi za Kirusi. Kwa mfano, kuna kamusi za S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, V. I. Dahl na wengine. Tafsiri ya kamusi niVisual, halisi, moja kwa moja alijua na wengine, maana ya neno. Miundo kama hii ya kinadharia huakisi maana ya kila neno.

Lengwa

Uboreshaji na ukuzaji wa semantiki ni muhimu sana kwa mfumo wa kisasa wa elimu. Lengo lake kuu ni kusoma, kupanga, kusasisha lahaja za leksiko-semantiki za istilahi. Jambo hili hukuruhusu kutajirisha na kuboresha lugha ya kisasa ya Kirusi. Kategoria hii ilianza polepole katika kipindi fulani cha maendeleo ya kihistoria ya jamii.

Inaonyesha maana ya neno, jumla ya maelezo yenye lengo katika mfumo wa mahusiano, miunganisho, mwingiliano. Mchakato wa utofauti wa leksiko-semantiki ni urekebishaji wa maana za vitengo vya kimuundo vya lugha. Matukio ya kisemantiki katika kila neno yana sura nyingi.

Zinaonyesha michakato mikuu inayofanyika katika msamiati wa lugha. Maneno ya polisemantiki ni kiashirio cha uamilifu tofauti wa neno. Kuna maneno ya asili ya kigeni ambayo yana tofauti tofauti za kileksika. Zinazingatiwa na kukusanywa katika vyanzo fulani vya habari.

tofauti ya leksiko-semantiki
tofauti ya leksiko-semantiki

Vipengele

Lahaja ya leksiko-semantiki (LSV) ni sehemu muhimu ya muundo wa kisemantiki wa neno. Jambo hili ni mchanganyiko wa tafsiri za kizamani na za kisasa za kila neno. Maneno ambayo yana maana sawa ya kileksika huwakilishwa na lahaja moja. Maneno ya polysemantiki ni maneno ambayo yanajulikanachaguzi kadhaa. Semantiki, ambayo ni sehemu ya isimu, inahusika na uchunguzi wa LSV ya neno.

Neno ni kipashio cha msingi cha lugha kinachoashiria vitu, matukio, mahusiano, vitendo, n.k. Muundo wa kisemantiki wa neno hujumuisha seti ya maana zake za kisemantiki. Inabainisha muundo wa seme wa kila neno. Seme ni kipengele tofauti, cha kisemantiki ambacho hujidhihirisha wakati istilahi tofauti zinalinganishwa. Sehemu yake kuu ni sememe. Wataalamu wanatambua kuu kadhaa:

  • leksemu au seti ya maana za kileksia;
  • sarufi au seti ya maana za kisarufi.

Vipengele

Lahaja ya leksiko-semantiki ina umbo la ndani ambalo linabainisha sifa maalum za kitaifa za lugha na mtazamo wa ulimwengu, sifa za watu mbalimbali. Maana za LSV katika miundo tofauti ya maneno si sawa. Mara nyingi huzingatiwa sababu ya kuundwa kwa mahusiano tofauti na mahusiano kati ya vipengele vinavyotofautiana katika hali yao. Wataalamu wa kisasa wanatofautisha:

  1. Thamani kuu. Haitegemei muktadha, ina mipaka na inawasilishwa katika kamusi hapo kwanza.
  2. Thamani kiasi. Ina mipaka katika maudhui, ikitegemea muktadha, ina maudhui ya wastani, na mara nyingi huonekana kwenye kamusi baada ya maana kuu.
muundo wa leksiko-semantiki wa neno mfano
muundo wa leksiko-semantiki wa neno mfano

Maingiliano

Hali ya utofautishaji wa LSV inamaanisha urekebishaji wa muundo wa kisemantiki wa neno, ambao una pande nyingi.tabia. Kwa mfano, heterogeneity na kutofautiana kwa LSV ya neno haiingilii na kudumisha umoja wa maana kuu ya lexical ya neno. Kuna aina kadhaa za viungo kati ya lahaja za neno leksiko-semantiki. Yaani:

  1. Sitiari ni uhamishaji wa sifa za kitu au jambo moja hadi nyingine kulingana na kanuni ya kufanana na tofauti zao. Mali hii inahusu fomu, kazi, eneo, hisia, tathmini, hali ya hatua. Kwa mfano, "nyekundu ya machweo ya jua", "mwezi mpevu".
  2. Metonimia ni kishazi ambacho neno moja hubadilishwa na jingine. Huu ni uwiano wa wakati na nafasi, ishara na kitu, mchakato na mahali, sababu na athari, madhumuni na hatua, chombo na maudhui, nyenzo na bidhaa. Kwa mfano, "kula sahani tatu", "tembea kwa dhahabu".
  3. Synecdoche ni uhamishaji wa jina la zima hadi sehemu yake. Kwa mfano, plum ikimaanisha "tunda" na plum ikimaanisha "mti wa matunda".
sitiari ya leksiko-semantiki
sitiari ya leksiko-semantiki

Faida na hasara

Faida muhimu ya muundo wa kileksia-semantiki ni umoja wake. Inakuruhusu kupanga masharti ya sehemu yoyote ya hotuba na maana yoyote ya kimsamiati. Ni rahisi na rahisi kutumia "bila kuondoka nyumbani". Katika wakati wetu, muundo wa kileksia-semantiki umepata umaarufu katika sehemu nyingi za dunia miongoni mwa watu wa rika na hadhi tofauti za kijamii.

Hata hivyo, licha ya faida nyingi, hasara za jambo hili bado zipo. Muda sioinasimama mahali. Pamoja na maendeleo ya mchakato wa kiteknolojia na kuanzishwa kwa ubunifu mbalimbali, maneno mengi mapya na maana tofauti za kileksika zimeonekana. Kamusi ya kawaida ya maelezo haina tena. Kulikuwa na haja ya kupanga maneno kwenye vyombo vya habari vya habari vinavyohitaji masasisho ya mara kwa mara. Kuna haja ya wataalamu wa kisasa waliohitimu na gharama mpya za kifedha.

Utafiti mahususi

Kuna mbinu kadhaa za utafiti wa lahaja za leksiko-semantiki za maana ya neno. Yaani: synchronic na diakroniki. Njia ya kwanza imeundwa ili kusoma maana kuu na mahususi, ya moja kwa moja na ya kitamathali, pana na ya kina, ya kimtindo na ya kufikirika ya neno.

Njia ya pili hukuruhusu kuainisha sifa za kinasaba za neno. Hizi ni pamoja na asili na derivative, etymological na kizamani, kizamani na kisasa maana ya neno. Uchambuzi wake ni mchakato wa mambo mengi, ambayo inachukuliwa kuwa sababu ya kuundwa kwa matukio mbalimbali muhimu katika semantiki: monosemy, polysemy, paradigms, nk

Monosemy

Mchakato huu unaonyesha uwepo katika mpangilio wa maana moja tu ya kileksika, ambayo inaangaziwa kwa sifa zote rasmi za neno. Jambo hili ni kiashiria cha upekee wa muundo wowote wa kisemantiki. Kuna maneno machache kama haya katika Kirusi. Haya mara nyingi ni maneno ya asili ya kigeni au maneno yenye maana dhahania. Sayansi ya lexicology inahusika katika utafiti wa mchakato huu. Ishara kama hizo ni tabia ya maneno: alfabeti, herufi, oksijeni, n.k.

polysemy ya mnyororo
polysemy ya mnyororo

Polisemia

Kuna maoni kwamba katika lugha ya Kirusi hakuna utata, kuna unconventionality, ambayo inaokoa hotuba na uwezo wa kiakili wa mtu yeyote. Jambo hili linajumuisha muundo wa kisemantiki wa neno. Wataalamu wa kisasa wanafautisha aina kadhaa za lahaja za lexico-semantic za maneno ya polysemantic, ambayo hutegemea mambo mbalimbali. Yaani:

  • wigo wa matumizi: kawaida na istilahi;
  • kronolojia: msingi na derivative;
  • maana ya kimsamiati: fasihi na isiyo ya kifasihi;
  • njia ya uteuzi: moja kwa moja na ya kitamathali;
  • Uhusiano na maudhui: bila malipo na kuhusiana.

Aina kuu za polisemia ni: mnyororo, radial, mnyororo wa radial. Aina ya kwanza inaonyesha mlolongo fulani: kila thamani inayofuata ina sifa ya uliopita. Katika polysemy ya radial, tafsiri zote za sekondari hutegemea maana ya moja kwa moja na zinahamasishwa na mali hii. Aina ya tatu ina sifa ya vipengele vya miundo yote miwili.

Masharti makuu ya kuunda mchakato huu ni: kubadilisha mfumo wa lugha ya Kirusi; kuibuka kwa anuwai zingine za lugha ya Kirusi; sitiari na metonymia, n.k. Kwa mfano, shamba la ngano, eneo la nishati, eneo la shughuli.

polysemy ya radial
polysemy ya radial

Mifano inayojulikana

Maana za maneno zinaweza kuingia katika mahusiano ya kidhahania, na kuunda miungano tofauti. Zinachukuliwa kuwa za uwezo na zinatambuliwa kwa msingi wa kufanana au tofauti katikamaana za maneno. Paradigms ni utaratibu kwa misingi ya vipengele vya kawaida na hutofautiana katika mali tofauti. Wataalamu wa kisasa wanafautisha aina kadhaa za dhana za lahaja za lexico-semantic (mifano inathibitisha hili). Yaani:

  1. Omonic. Huu ni muungano wa kimfumo wa maneno yanayofanana katika umbo la picha, yanayopingwa kimaana. Kwa mfano, mwanga ni "umeme" na mwanga ni "nishati ya jua".
  2. Sawe. Sifa muhimu ni usawa au mfanano wa maana za visawe. Kwa mfano, jina: lakabu, jina la utani, vianzio.
  3. Antonymous. Ni mkusanyo wa maneno yenye maana tofauti. Kwa mfano, wasio na furaha na furaha, wasio na maadili na wenye maadili.
  4. Mada. Hii ni orodha inayoweza kulinganishwa, ambayo imeundwa na maneno ambayo yana muundo kamili, wazi. Kwa mfano, kitenzi cha kusogeza kina miundo: panda, kutambaa, kuruka, n.k.
  5. Hyponymic. Ni mchanganyiko wa maneno ya aina na dhana generic. Kwa mfano, nyoka: verdigris, cobra, nyoka.
  6. Lexico-semantic. Haya ni makundi makubwa ambayo yanaunganishwa na kipengele cha kawaida cha semantic. Kwa mfano, samani: meza, kiti, kifua cha kuteka, kiti cha mkono, n.k.
polysemy ya mnyororo wa radial
polysemy ya mnyororo wa radial

Uchapaji na kutofautiana

Katika lugha ya Kirusi, kuna maneno na vifungu vya maneno ambavyo vinajumuisha tu vibadala vya leksiko-semantiki vyenye sifa za taipolojia ambazo ni za mifumo tofauti. Typolojia ya maneno inaweza kueleweka kwa njia tofauti: kama uwezo wa moja naLSV sawa kufanya kazi katika hali tofauti na kama kiwango cha ukuzaji wa maneno maalum ya LSV.

Invariance ina jukumu maalum katika muundo wa kisemantiki, ishara ambazo zinabainisha umoja wa vibadala vya leksiko-semantiki ndani ya neno. Vipengele hivi vinahusishwa na aina mbalimbali za maana: kimofolojia, derivational, kileksika n.k. Mahusiano haya yana nguvu, yakionyesha kwamba mfumo wa semantiki, licha ya uthabiti wake, unakua, unabadilika, na unaboreka. Mchanganyiko wa vipengele vya maana ya maneno na vipengele vyake huchukuliwa kuwa utaratibu muhimu wa muundo wa semantic, malezi, maendeleo na utendaji wa mfumo wa maneno.

Ilipendekeza: